Untitled

Export Konfiguration

Translation Export Konfiguration

Setzen der benötigten Konfiguration Settings, um mit dem Modul Translation Generator Übersetzungsdateien zu erzeugen und exportieren zu können.

Export Funktion

Navigieren Sie zu TechDivision Util [Export Translations]
Wählen Sie bei Entity Type den Punkt Translations aus:

Entity Type

[ ] Advanced Pricing
[ ] Products
[ ] Customer Finances+ [ ] Customers Main File
[ ] Customer Addresses
[ ] Stock Sources
[x] Translations

Passend zu Entity Type [Translations ] wird das zugehörige Option Set geladen

Section Option Value Beschreibung

Export Settings

Entity Type

-- Please Select --

Typen für den Datenexport

Store Translation

Default Store View (de_DE)

Auswahl eines Stores um die konfigurierte Sprache zu exportieren.

Reference Locale

---

Optionaler Exportparameter zur Erweiterung der Übersetzungsdatei mit einer Referenzsprache

Export Mode

-- Please Select --

Wählen Sie aus folgenden Optionen: [ LESS | FULL ]

Der LESS-Export, bei welchem nur noch nicht übersetzte Texte in die Datei überführt werden, ist übersichtlicher und die nachher ergänzten Übersetzungen lassen sich einfach via Delta-Import einspielen. Der FULL-Export enthält alle Texte sowie deren Übersetzungen, wenn bereits welche vorhanden sind. Mit diesem Modus generierte Übersetzungsdateien können einfach nach Übersetzungen gesucht werden um diese zu ändern.

Export Area

-- Please Select --

Wählen Sie aus folgenden Optionen: [ Frontend | Backend | Frontend & Backend ]

Die Kennzeichen "Frontend" und "Backend" dienen dazu gezielt einen Bereich für den Export zu verwenden bzw. nicht zu verwenden. Übersetzungen, welche keinen Bereich direkt zuordenbar sind, werden immer exportiert.

Export Konfiguration

Translation Export Konfiguration

Export Funktion

WIR HÄTTEN IHNEN DIESE MELDUNG AUCH GERNE ERSPART ...